
BIO
Ain Tominaga is a Japanese dancer and choreographer based in Berlin.
She began studying classical ballet at the age of six, training under Kiyoka Kimura at KK International, where she also took part in the KK Youth Project, collaborating with a variety of choreographers.
She studied the “Barre Flexible” method at the Conservatoire de Strasbourg in France, and in Canada she worked with Coastal City Ballet, Arts Umbrella, and Ballet Edmonton, gaining practical experience in classical ballet, improvisation, and choreographic processes.
After returning to Japan due to the COVID-19 pandemic, she became a resident dancer at Dance Base Yokohama, performing in works such as Night Shades by Jiri Pokorny. As a member of KK ART PROJECT, she appeared in pieces including Wanderer by Dimo Milev, while also presenting her own choreographic works. As a freelance artist, she performed in The Musical Offering directed by Akiyoshi Nitta, staged in cities including Ueda, Toyohashi, and Yokohama.
Since relocating to Berlin in 2023, she has performed in The one AND lonely by Jiri Pokorny with DART Dance Company as a project member and Dornröschen by Ivan Alboresi with Ballett Theater Nordhausen as a guest dancer. She also took part in the Paris 2024 Olympic Opening Ceremony and most recently performed ANIMA with Flock Works.
In addition, she creates duets in collaboration with dancers from different backgrounds and founded HenoTanz, an independent event series in Berlin. Through this project, she creates platforms for her own artistic work and cross-cultural exchange, actively collaborating with artists from diverse disciplines, including painters and musicians.
Ain Tominaga(冨永藍音)は、ベルリンを拠点に活動する日本出身のダンサー/振付家。
6歳でクラシックバレエを始め、木村規予香氏に師事。KKインターナショナル在籍時には KK Youth Project に参加し、さまざまな振付家との創作に携わる。
フランス・ストラスブール音楽院では「バーフレキシブル」メソッドを学び、その後カナダでは Coastal City Ballet、Arts Umbrellaでバレエとコンテンポラリーを学ぶ。その後Ballet Edmonton にアプレンティスとして所属。クラシックから即興、クリエーションまで幅広い実践的経験を積む。
COVID-19 パンデミックの影響で帰国後は、Dance Base Yokohama のレジデンスダンサーとして活動。Jiri Pokorny 振付『Night Shades』などに出演。また KK ART PROJECT のメンバーとして Dimo Milev 振付『Wanderer』などに出演するほか、自身の振付作品も多数発表。フリーランスとしては、仁田昌凱演出『The Musical Offering』に出演し、上田・豊橋・横浜などで上演された。
2023年にベルリンへ拠点を移して以降は、DART Dance Company の一員として Jiri Pokorny 振付『The one AND lonely』に出演し、Ballett Theater Nordhausen では Ivan Alboresi 振付『Dornröschen』にゲスト出演。さらに、2024年パリオリンピック開会式に出演し、近年では Flock Works の『ANIMA』にも参加している。加えて、異なるバックグラウンドを持つダンサーたちとのデュエット作品の創作や、ベルリンで自主企画イベント「HenoTanz」を立ち上げ、企画・運営を行っている。本プロジェクトを通じて、自身の創作発表の場であると同時に、文化交流と他分野のアーティスト(画家・音楽家など)との協働の場を積極的に創り出している。
Work Experience
Dancer - Freelance
2021-2023 in Japan, 2024- in Europe
Flockworks : 2025
Alice Klock & Florian Lochner -Anima
BALLETT THEATER NORDHAUSEN : 2025
Ivan Alboresi - DORNRÖSCHEN
Paris Olympic Opening Ceremony : 2024
Maud Le Place - Synchronicité
DART Dance Company : 2024
Jiri Pokorny - The one AND lonely
KK ART PROJECT : 2021-2023
Dimo Milev - Wanderers
Masa Kolar - La Sacre du Printemps
Yuka Oishi - MOIRAI
Kosuke Yamamoto - YUME
Dance Base Yokohama : 2021-2023
Jiri Pokorny - Night Shades
Autumn Productions : 2022,2023
Akiyoshi Nita - The Musical Offering
Taiwan NOW : 2021
Po-Cheng Tsai - FLOATING FLOWERS
Film Work : 2025
Naëmi Ada/Marie Bourgeois - BODY OF GLASS
Apprentice - Ballet Edmonton : 2020-2021
Paula Cobo Botello - Gracia Plena
Wen Wei Wang - Persistence of a Memory
Choreographer
Gesture in Translation (2025)
Collaborate with Shira Shiryan
Performed at Open Studio Stage #14, HenoTanz vol.2
Boundary on G (2025)
SoloPerformed at 48 Stunden Neukölln
The Space Between Us (2025)
Collaborate with Lysie Loho
Residency at Le Chauffoir in Châteauroux, France, marameo in Berlin, Germany
suibun (2024)
Collaborate with Rakuho Murabayashi
Performed at Open Studio Stage #5,
HenoTanz vol.1
About M (2023)
KK ART PROJECT
SAKURA SAKURA (2023)
KK ART PROJECT
The 6 Trajectories (2023)
KK ART PROJECT
JUMBLE (2022)
KK International Tokyo
Teacher
DART Studio Program (Berlin, Germany)
SCS Technique Intensive program (Berlin, Germany)
KK International Tokyo (Tokyo, Japan)
Rondo Ballet (Tokyo, Japan)
Ballet Studio Pure (Kanagawa, Japan)
Private classes (Japan/Online)
Event Organizer
HenoTanz vol.1 (Berlin 2024)
HenoTanz vol.2 (Berlin 2025)
WS Performance
at Japanese International School Berlin (Berlin 2025)
Education
DART Studio Berlin, Germany
2023-2024
Arts Umbrella, Canada
Performance Research Program
2019-2020
Coastal City Ballet, Canada
2018-2019
Conservatoire de Strasbourg,France
2017-2018
KK International Tokyo, Japan
2013-2017
curans, Japan
2009-2013
Sym’s BALLET, Japan
2005-2009
